クーポンはこちら

Showing [정부 기관 / 공공 시설]

    • 프레스 릴리스 / 정부 기관 / 공공 시설
    • 2026/04/29 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    도쿄도 마치다시] 마르쉐와 자연 체험 '스시마치이치' 개최

    마치다시에서는 시내의 공원 ・ 녹지 ・ 사토야마 ・ 농지 등 다양한 녹지를 활용한 생활과 마을 만들기를 실현하는 것을 목표로 하고 있습니다. 녹색 활용을 위해 산-학-관-민이 함께 노력하기 위해 2023년 4월에 사업자, NPO법인, 농업인, 마치다시 등이 연계하여 임의단체 '마치다 녹색 활용 네트워크'를 설립했으며, 2026년부터는 조직형태를 NPO법인으로 전환하여 자립적인 운영을 시작하고 있다.

    '즈시마치이치(ずしまちいち)'는 네트워크의 회원을 중심으로 다양한 주체가 미도리를 활용하여 '해보고 싶은 일'을 실천하고, 지역의 활기를 창출하기 위한 이벤트입니다.

    초록이 아름다운 초여름의 공원에서 마르쉐와 자연 체험 외에도 장터 체험, 몰크 체험, 음악 감상 등의 기획을 진행합니다.


    일시
    2026년 5월 17일 （ 일 ） 오전 10시 ～ 오후 3시 ※ 우천 시 중지

    장소
    도사히카게사카시타 공원 （ 도쿄도 마치다시 도사초 84-2 ） ※ 주차장은 없습니다.

    주최
    즈시마치이치 실행위원회

    기획내용


    （ 1 ） 마르쉐 ＆ 키친카

    ・ 마치다산 야채, 야키소바, 양과자, 과자 등 판매

    ・ 갓 구운 빵, 커피, 소 힘줄찜 등 키친카

    ・ 아프리카 소품, 수제 소품 등 판매, 워크숍 개최
    ・ 슈퍼볼 퍼팅, 요요 낚시, 비즈 액세서리 만들기, 고리던지기, 과녁 맞추기

    （ 2 ） 자연체험

    ・ 자연과 생물 소개 전시
    ・ 톱을 이용한 '키홀더' 체험

    ・ 대나무 잠자리 놀이

    （ ） 3 기타

    ・ 모크 체험

    ・ "향토가수 ♫ 우마켄 ♫ "라이브

    ・ 청청평 Wind Music 연주

    ・ 오야마다 녹지 캐릭터 '다마쿄류' 등장

    ※ 자세한 내용은 ・ 최신 정보는 「마치다미도리 활용 네트워크」 홈페이지의 「공지사항」에 게재되어 있습니다.

    https://www.machida-green.net

    이 기사에 대하여

    마치다시 로고 마크 「좋은 일이 부풀어 오르는 마을이다」
    마치다시에서는 모두가 마을의 매력을 발신하고, 「살고 싶다, 계속 살고 싶다. 살고 싶다, 계속 살고 싶다」라고 계속 선택받는 도시를 목표로 하고 있습니다.

    본 릴리스는 관계 단체와 연계하여 정보를 발신하는 노력의 일환으로 실시하는 것입니다.

    • 프레스 릴리스 / 정부 기관 / 공공 시설
    • 2026/04/23 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    시바마타가와 진마치나미관 개관 결정 안내

    ■ 시바마타 가와진마치나미관이란 ？
    시바마타 가와진마치나미관은 지역 주민들에게 사랑받아온 '가와지노 요정 ・ 가와진'의 자리에 오픈하는 관광시설입니다. 구내 사업자와 연계한 체험 사업과 판매품 판매, 객실 대여, 시바마타의 문화적 경관을 소개하는 등 다양한 체험을 할 수 있다.

    오프닝 이벤트 등에 대해서는 추후 홍보 및 구 홈페이지 등을 통해 알려드리겠습니다.

    또한, 부지 내 일본식 정원은 2027년 개원을 예정하고 있습니다.

    ≪ 층별 안내 ≫

    1층 ： 카페, 기념품 판매, 베이비 스테이션 등

    2층 ： 중요문화경관 전시코너 ・ 체험코너

    3층 3층 ： 다목적홀


    외관 이미지

    내부 이미지 ： 1층 （ 기념품 판매 ）
    ■ 시설 개요

    【위치】시바시카타시 시바시카타 박물관 소재지] 도쿄도 가쓰시카구 시바마타 7-19-14

    【시설규모】지상 3층

    【부대시설】공원광장, 일본식 정원, 카페 등

    【교통편】게이세이 시바마타역에서 도보 7분

    기타소센 신시바마타 역에서 도보 14분
    역에서 도보 14분
    자동차/수도고속 중앙순환선 요츠키 IC에서 약 20분

    • 프레스 릴리스 / 정부 기관 / 공공 시설
    • 2026/04/22 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    '2026 로즈가든 페스티벌' 개최 ！

    네리마구는 5월 1일 （ 금 ） 부터 사계절의 향기 로즈가든에서 '2026 로즈가든 페스티벌'을 개최한다. 상징 장미 '사계절의 향'을 비롯해 약 333품종 ・ 573그루의 장미가 만개해 1년 중 가장 화려한 봄 장미의 계절을 맞이한다.

    5월 2일 （ 토요일 ）에는 개원 10주년 기념식을 개최하여 구와 재해 시 협정을 맺은 마에바시시의 시키시마 공원 카도쿠라 테크노 장미원과의 심볼 로즈 교환식과 역대 치프 가드너의 토크쇼를 실시한다. 이 밖에도 10년간의 발자취를 돌아보는 패널 전시, 개원 10주년 기념 엽서 증정, 기념 포토스팟 설치 등 10주년 기념일만의 다양한 기획을 진행한다.

    축제 기간 중에는 장미 관련 상품과 로즈 소프트를 판매하는 '사계절의 향기 마켓 ＆ 카페'를 비롯해 주말과 공휴일 （ 예정 ） 의 일일 마르쉐, 콘서트와 훌라쇼 등 봄의 로즈가든을 마음껏 즐길 수 있는 이벤트를 개최합니다.

    사계절의 향기 로즈가든에서 10주년 감사의 마음을 담은 만개한 장미와 다채로운 이벤트를 즐겨보세요. 장미의 절정 시기는 설 연휴가 시작될 무렵을 예상하고 있습니다. 최신 정보는 공식 홈페이지를 참고하시기 바랍니다.


    ▲ 2026 로즈가든 페스티벌 포스터
    주목 이벤트 （ 발췌 ）
    ◇ 개원 10주년 기념식 ＆ 토크쇼

    일정 ： 5월 2일 （ 토 ） 오전 10시 오전 11시 30분 ～ 오전 11시

    신청 ： 4월 17일 （ 금 ）까지, 참가비 ： 무료, 정원 ： 70명

    ◇ 내용 ： 내용 역대 치프가드너의 10년을 돌아보는 토크쇼 ・

    마에바시시 상징 장미 '사계절의 향기'와 마에바시시 장미 '아카기의 빛' 교환식


    ◇로즈가든의 발자취 （ ◇패널전시 ） 패널 전시

    5월 1일 （ 금 ） ～ 6월 7일 （ 일 ） 오전 9시부터 오후 6시까지 연수동에서 전시

    ◇10주년 기념 포토 스팟

    5월 1일 （ 금 ） ～ 향기로운 장미원 내 설치


    ◇ 사계절 향 마켓 ＆ 카페

    일 정 ： 기간 중 무휴

    내 용

    ： 당원의 새로운 오리지널 상품 （ 엽서, 토트백 ） 장미 관련 상품 외에도 '생활의 나무' 아로마 관련 상품과 관엽식물, 네리마구에서 생산된 과자 및 상품을 판매한다. 마켓을 개최. 장미 모양으로 리뉴얼한 장미 소프트와 음료를 즐길 수 있는 카페도 오픈한다.


    ◇2026 가든 마르쉐 ＆ 키친카

    일 정 ： 기간 중 주말 및 공휴일 （ 예정 ）

    오전 10시 ～ 오후 4시

    내용 내 용

    ： 매일매일 다양한 가게가 등장하는 즐거운 마르쉐를 개최합니다.


    ◇ 로즈가든 콘서트

    일 시 ： 5월 31일 （ 일 ）

    ① 오전 11시 ～ 11시 40분 ② 오후 2시 ～ 오후 2시 2시 2시 40분

    내 용

    ： 봄의 장미에 둘러싸여 무사시노음악대학 학생들의 화려한 색소폰 연주를 즐겨보세요.

    장소

    ： 색색의 장미정원

    우천시 ： 강습동 1층 ※ 인원수 제한 있음 （ 당일 정리권을 배부합니다 ）

    ◇ 로즈가든 훌라쇼 with 네리마루

    일 시 ： 6월 6일 （ 토 ）

    오후 1시 30분 ～ 오후 2시 （ 훌라쇼

    오후 2시 ～ 오후 2시 30분 （ 사진 촬영 ）

    내용

    ： 훌라쇼 후 네리마구 공식 애니메이션 캐릭터 '네리마루'와의 기념촬영도 할 수 있는 이벤트입니다.

    출연팀

    ： KEA LINO HULA STUDIO

    （ KEA LINO HULA STUDIO ）


    ◇ 내용 네리마미도리 잎새기금 '사계절의 향기 로즈가든 개원 10주년 기념 프로젝트'

    개원 10주년을 계기로 네리마미도리 잎새기금의 새로운 프로젝트로 '사계절의 향기 로즈가든 개원 10주년 기념 프로젝트'를 시작하였습니다.

    기부금은 10주년 기념사업과 장미의 육성 등에 활용됩니다.

    목표액 ： 100만원

    모집기간 ： 2026년 4월 1일 ～ 2027년 3월 31일

    특전 ： 가든투어 우선 참가권 기부금액이 1만엔 이상인 분이 대상, 신청자가 많을 경우 추첨 ）

    ※네리마 녹지의 잎사귀 기금에 대하여

    2004년 10월에 네리마구가 구내의 녹지 보호와 복원을 목적으로 조례에 의해 설치한 기금입니다. 기금입니다. 네리마의 녹지 전반에 대한 기부 외에도 여러 프로젝트 중에서 선택하여 기부할 수 있습니다.

    【다음 URL 참조】

    https://www.city.nerima.tokyo.jp/kurashi/shigoto/midori/kyodo/kikin.html



    2016년 5월에 약 1,300㎡ 규모의 '향기로운 장미정원'이 개장했다. 장미의 향기를 즐길 수 있는 정원으로 '다마스크', '티', '프루티' 등 6종류의 향기별로 심어진 장미원이다.

    2021년 5월에는 장미의 색채를 즐길 수 있는 '색채의 장미원' 약 1,080㎡와 향기와 촉감을 즐길 수 있는 '향기로운 허브 정원' 약 770㎡가 새롭게 추가되어, 강습동을 포함한 약 14,000㎡의 시설로 리뉴얼 오픈했다.

    위치 ： 네리마구 히카리가오카 5 － 2 － 6 ※장애인용 주차장 （ 2대 ・ 예약제 ） 있음

    개원 시간 ： 오전 9시 오후 5시 （ ※축제기간 중 무휴, 오후 6시까지 ）

    휴원일 ： 화요일 （ 공휴일인 경우 개원, 다음 평일 휴원 ） , 연말연시 （ 12월 29일 1월 3일 ）

    면적 ： 약 14,000㎡

    장미 품종 ： 약 333종

    시설 연락처 ： 사계절의 향기 로즈가든 전화0 3 － 6904 － 2061

    • 프레스 릴리스 / 정부 기관 / 공공 시설
    • 2026/04/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    '제25회 오츠카 장미 축제'를 5월 3일부터 개최 ！ 약 710품종 1210그루의 장미를 즐길 수 있는 축제

    토시마구는 미나미오츠카 도덴 연선협의회와 연계하여 5월 3일 （일 ）부터 오츠카 장미로드*와 TRAM 팔 오츠카에서 '제25회 오츠카 장미축제'를 개최합니다.

    '도덴과 장미'의 마을로 ！ 오츠카 장미 축제 개최
    도덴 아라카와선 오츠카역 앞에서 무카이하라까지 연선에서는 한때 쓰레기 불법 투기나 자전거 등의 불법 주정차가 지역 과제로 대두되었습니다. 그래서 지역 상점가 및 주민들과 협력하여 연선 환경 정비를 진행하던 중, 옛날에 심어진 약 100그루의 장미가 발견된 것을 계기로 '도덴과 장미'를 오츠카의 새로운 풍물시로 만들기 위한 노력이 시작되었다. 2010년부터는 경관이 아름답고 안전한 마을 만들기를 목적으로 지역 주민들이 자원봉사로 매월 셋째 주 일요일에 장미를 심고 가꾸는 일을 하고 있으며, 현재는 연 2회 봄과 가을에 장미 축제를 개최하고 있다.

    현재 장미의 품종은 약 710품종 1210주로 도내에서 가장 많으며, 오츠카 장미로드에서는 '유명인의 이름을 딴 장미', '향기를 즐길 수 있는 장미' 등 다양한 특징이 있는 장미를 즐길 수 있습니다.

    또한 첫날인 3일 （ 일 ） 오전 10시부터 TRAM pal 오츠카에서 오프닝 세레모니를 시작으로 매년 성황을 이루는 장미 묘목 즉석 판매회, 장미 절화 ・ 도덴 상품 판매, 어린이를 위한 워크숍 등을 개최합니다.

    또한, 본 행사 개최에 맞춰 제13회 '도덴과 장미' 사진 콘테스트도 실시한다. 사진 콘테스트에서는 오츠카 장미로드와 트램팔 오츠카에 피는 장미 사진을 모집하고, 10월 11일부터 개최 예정인 가을 장미 축제에서 입상작에 대한 시상식을 개최할 예정이다.

    ※도덴 아라카와선 （ 도쿄 사쿠라 트램 ） 오츠카역 앞에서 무카이하라까지 선로변의 길. 지역에서는 '오츠카 장미길'이라는 애칭으로 사랑받고 있다.

    미나미오츠카 도덴 연선 협의회 오야마 켄 회장의 코멘트
    개최에 즈음하여 미나미오츠카 도덴 연선 협의회 오야마 켄 회장은 "올해도 도덴 연선은 형형색색의 장미가 만발하여 장미 향기에 둘러싸여 있습니다. 골든위크에 외출이나 가까운 곳에 들르실 때, 꼭 오츠카 마을에 놀러 오세요"라고 말했다.

    「제25회 오츠카 장미 축제」 개최 개요
    기간 ： 2026년 5월 3일 （ 일 ） 부터 5월 24일 （ 일 ） 까지

    장소 ： 오츠카 장미로, 오츠카 역앞 광장 （ TRAM 팔 오츠카 ）

    주최 ： 미나미오츠카 도덴 연선협의회, 공동주최 ： 토시마구

    상세 ： https://www.toden-rose.com/wp/

    제13회 '도덴과 장미' 사진 공모전 개최 개요
    주제 ： '도덴과 장미'

    응모자격 ： 초등학생 이상

    규격 ： A4용지 현상한 사진만

    ※작품은 미발표, 다른 공모전에 출품하지 않은 자작품에 한함.

    응모처 ： 〒170-0005 東京都豊島区南大塚3-52-3六栄ビル喫茶いちこし2F 有限会社文字屋宛

    모집기간 ： 2026년 6월 30일 （ 화 ） 필착분

    • 프레스 릴리스 / 정부 기관 / 공공 시설
    • 2026/03/31 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    도쿄도 마치다시】시치쿠니산 봄의 풍물시 ！ 유채꽃이 절정을 맞이합니다!

    마치다 야쿠시이케 공원 사계절의 숲 북서부, 보탄원, 고향 농기구관, 시치쿠니산 파머스 센터 근처의 밭에서 유채꽃이 절정을 맞이한다.

    이 유채꽃은 지역 농민들로 구성된 칠국산 후레아이노사토 조합이 농경지 경관을 보전하기 위해 재배하고 있다. 꽃을 즐긴 후에는 유채꽃의 씨앗인 '유채'를 수확하여 매월 1회 '고향 농기구관'에서 유채기름 짜기 시연과 판매를 진행한다.

    작년 가을에 수확한 현미 메밀을 사용한 칠국산 메밀 ・ 메밀가루 판매도 4월 1일부터 시작한다.



    유채꽃 개화 시기
    4월 중순 ～ 하순경

    ※ 기상 상황에 따라 개화 시기가 변경될 수 있습니다. 자세한 사항은 시 홈페이지 또는 고향농기구관 （ TEL ： 042-736-8380 ）으로 문의해 주시기 바랍니다.



    위치
    마치다시 노즈다초 3512 ～ 3515 외 （ 시치쿠니야마 파머스 센터 주변 ）

    오시는 길
    오다큐선 마치다역 북쪽 출구 POP빌딩 앞 21번 승강장에서 혼마치다 경유 노즈다 차고행 또는 혼마치다 경유 츠루카와역행 버스를 타고 '야쿠시가오카' 하차 후 도보 약 10분

    ※주차장이 없으므로 대중교통을 이용해 주십시오. 노상 주차는 인근 주민에게 폐가 되므로 절대 삼가 주시기 바랍니다.

    참기름 짜기 시연 및 판매

    참기름
    일정
    매월 셋째 주 토요일 （ 다음번은 2026년 4월 18일 ）

    판매 시간
    오전 9시 30분 부터 （ 소진 시 종료 ）

    시연시간
    오전 9시 30분 ～ 오후 2시

    참고 ： 오전 11시부터 오후 2시까지는 해설이 있는 시연을 진행합니다.

    장소
    후루사토 농기구관 （ 마치다시 노즈다초 2288, 월요일 휴관 ）

    TEL ： 042-736-8380

    도쿄도 마치다시에 대하여
    인구 약 43만 명, 도쿄도 남부에 위치하며 도심에서 전철로 30분 정도 떨어진 곳에 위치한 마치다시.

    마치다역 주변에는 대형 상업시설이 늘어서 있고, 예로부터 번성했던 상점가도 건재하다. 역에서 조금만 벗어나면 마을 산의 풍경, 녹음이 가득한 공원, 지역 농산물을 생산하는 농지 등 자연도 많이 있다.

    도시의 편리함과 자연을 모두 맛볼 수 있는 마을이다.

    ■ 마치다시 홈페이지

    https://www.city.machida.tokyo.jp/

    ■ 마치다시 홍보 공식 （ X ）

    https://twitter.com/machida_cp

    ■ 마을다 육아 사이트

    https://kosodate-machida.tokyo.jp/index.html
    ■ 마치다 시티 프로모션 （ 마치다시 공식 ） @machida_cp

    인스타그램 https://www.instagram.com/machida_cp/

    시티 프로모션 사이트 https://keeponloving-machida.com/

  • 1/1
  • 1