クーポンはこちら

Showing [정부 기관 / 공공 시설]

    • 프레스 릴리스 / 정부 기관 / 공공 시설
    • 2026/08/13 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    【도쿄도 마치다시】 어른과 아이 모두가 즐길 수 있는 ‘마치스토 나이트’를 개최합니다

    시에서는 하라마치다 중앙거리의 전신주 철거 사업과 연계된 도시 조성의 일환으로, 2023년도부터 도로변을 활기 넘치는 공간으로 활용하는 사업인 ‘마치다 위켄드 스트리트’ （ 통칭 ： 마치스토 ）를 실시하고 있습니다. 하라마치다 중앙거리 상점가에 다양한 아이디어를 담은 노점과 워크숍이 들어서고, 이벤트를 개최함으로써 거리에 더욱 활기가 넘치고, 걷는 즐거움이 있는 도시를 만들어 나가고자 합니다.

    이번에 마치스토 구역 내에서 열리는 지역 본오도리 대회와 함께, 특별판 ‘마치스토 나이트’를 개최합니다. 마치스토 나이트는 마치스토 사상 첫 야간 행사로, 더위가 누그러지는 시간대에 잡화 및 액세서리 판매 등의 ‘마치스토 노점’과 식품 샘플, 캔들 건지기 등의 ‘만들며 즐길 수 있는 워크숍’이 운영되어 어른과 아이 모두가 즐길 수 있는 내용으로 구성되어 있습니다.

    개최 일시 ・ 장소
    2026년 8월 22일\ (토 ）

    오후 5시부터 9시까지

    포포 마치다 광장

    마치스토 나이트 이벤트 내용
    ・ 마치스트 노점 운영

    8개 점포에서 잡화 및 액세서리 등 판매

    ・ 만들며 즐기는 워크숍
    빙수 키홀더와 타코야키 자석, 캔들 건지기, 투명 미니 파우치 만들기,

    오리지널 키홀더

    ・ 커피 추출 체험 ＆ 키즈 바리스타 체험

    　스타벅스 커피 포포 마치다점 스페셜 콜라보

    ・ 수수께끼 랠리

    수수께끼를 풀면 경품 가챠 ＆ 오리지널 부채 제작 워크숍 참가

    ・ 키즈 스페이스에서, 분필로 그림 그리기 ＆ 빛나는 비눗방울 코너



    ■ 마치다시 홈페이지
    a> https://www.city.machida.tokyo.jp/

    ■ 마치다 홍보 공식 （ X ）

    https://twitter.com/ machida_cp

    ■ 마치다 육아 사이트

    https://kosodate-machida.tokyo.jp/ index.html

    ■ 마치다 시티 프로모션 （ 마치다시 공식 ） @machida_cp

    Instagram https: //www.instagram.com/machida_cp/

    시티 프로모션 사이트 https://keeponloving-machida.com/

    • 프레스 릴리스 / 정부 기관 / 공공 시설
    • 2026/08/07 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    시바마타가와 진 마치나미관, ‘2026 여름 축제’ 개최 ！

    행사 개요
    입장료 ： 무료
    ※마르쉐 내 판매, 체험, 음식·음료 등은 유료입니다.

    개최 시간 ： 8월 22일 （ 토 ） ・ 23일 （ 일 ）
    예능인 마르쉐 10:00 ～ 17:00
    야외 무대 10:30 ～ 15: 30

    주요 내용
    ・ 야외 무대
    복화술, 저글링, 쇼와 가요, 아와오도리, 취주악, 마칭 밴드, 모던 민요,

    타히티안 댄스, 남미 민요 포크로레, 바이올린 이중주 등

    ・ 푸드트럭
    야외 구역에서 음식 및 음료 판매 실시

    ・ 옛날식 축제 놀이 노점

    ・ 예능인 마르쉐
    표주박 공예품 및 워크숍, 타로 점, 신나는 캐리커처,

    직감 오라 아트 한 글자 쓰기 ・ 필적 진단, 마사지, 수공예 잡화 등

    야외 무대 출연 예정
    8월 22일 （ 토 ）
    해피 마우스 KAZU, Performer Ai, 아소 케이코, 카츠시카 세이란렌, 가쓰시카 취주악단 심포닉

    8월 23일 （ 일 ）
    가쓰시카 취주악단 마칭 밴드, 세계 민요 아소비샤, 타마리키 사이타마 아이타페어페어, Andesía,

    가쓰시카 거리 음악대

    개그맨 마르쉐 참가 예정
    아라폰, 히라이 파라오 히카루 （ 바보야, 당신은 ） , 렙피즈, 코이데 아카리,
    카피파라, 혼다 아야노 （ 혼다 남매 ） , 유미미 （ 마리아 ） , 이짱 （ 마리아 ）



    시설 개요
    시설명 ： 시바마타 가와진 마치나미관

    소재지 ： 도쿄도 가쓰시카구 시바마타 7-19-14

    개관 시간 ： 9: 00 ～ 18:00

    입장료 ： 무료
    ※일부 체험 프로그램 및 음식·음료는 유료입니다.

    오시는 길 ： 게이세이 카나마치선 ‘시바마타역’에서 도보 7분

    공식 사이트 ： https:// www.shibamatakawajin-machinamikan.jp/

    공식 인스타그램 ： https://www.instagram.com/shibamatakawajin_machinamikan/

    공식 X ： https://x.com/machinamikan

    유의사항
    ※ 사정에 따라 부득이하게 중단되는 경우나,

    사정에 따라 출연자 ・ 참가자 ・ 내용이 변경될 수 있습니다.
    ※최신 정보는 시바마타 가와진 마치나미관 공식 웹사이트 및 공식 SNS를 통해 안내해 드립니다.

    문의
    시바마타 가와진 마치나미관
    TEL ： 03 -5889-9271
    공식 사이트 ： https://www.shibamatakawajin-machinamikan.jp/

    • 프레스 릴리스 / 정부 기관 / 공공 시설
    • 2026/07/31 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ‘도요시마구 평화전 ・ 평화 스탬프 랠리’를 개최합니다

    도시마구는 8월 6일(목)부터 14일(금)까지 ‘도시마구 평화전 ・ 평화 스탬프 랠리’를 개최합니다.

    본 구는 세계의 영구적인 평화를 기원하며, 쇼와 57년 7월 2일에 23구 중 최초로 비핵 도시 선언"을 발표했으며, 전쟁의 비참함과 당시의 기억을 이어가며 구민 여러분께 평화의 소중함을 전하기 위한 노력을 기울이고 있습니다.

    ‘토시마구 평화전’
    기간 중에는 구청 본청사 1층 토시마 센터 스퀘어에서 비핵 평화 및 전쟁 피해 등에 관한 패널 ・ 영상 전시를 진행하는 한편, 특별 기획으로 토시마구 원폭 피해자 협회 부회장인 야마다 레이코 씨의 피폭 체험 강연과, 구립 중학생 20명이 활동하는 토시마 지역 클럽 ‘댄스부’의 평화전 무대 공연 등, 평화에 대한 마음을 이어가는 다양한 행사를 실시합니다.

    ‘토시마 평화 스탬프 랠리’
    또한, ‘작은 친절이 마을의 평화를 만든다’를 주제로 구내 각지를 돌며 친절과 배려에 대해 생각해 보는 ‘평화 스탬프 랠리’도 개최합니다. 행사장에 지역문화창조관을 새롭게 추가하여, 랠리 행사장에서는 퀴즈 등도 진행합니다.

    구 담당자의 코멘트
    행사 개최를 앞두고 구 담당자는 “올해는 주식회사 타니타 식당 측의 협력으로, 평화전 행사장에서 설문조사에 응답하시면 선착순으로 타니타 식당 본점에서 사용 가능한 할인권 등을 증정합니다. 전쟁을 직접 체험하신 분들이 해마다 줄어들고 있는 가운데, 전쟁의 역사와 평화에 대한 마음을 다음 세대에 이어가는 이번 행사가 많은 분들께 평화를 되새기는 계기가 되기를 바랍니다”라고 말했습니다.

    【도시마구 평화전 개최 개요】
    기간
    레이와 8년 8월 6일 （ 목 ）부터 14일 （ 금 ）
    a> 9시 00분부터 17시 00분까지 （ 첫날은 13시 30분부터, 마지막 날은 15시 00분까지 ）

    장소
    구청 본청사 1층 토시마 센터 스퀘어

    특별 기획 날짜

    시간

    내용

    ①
    8월 6일(목)

    13:30~15: 30

    ‘날아라 치하야’, 아이들에게도 전하고 싶다 ！

    전쟁 체험과 카미시바이 공연



    8월 8일(토)

    13:00~14:30

    강연회 ‘만주 철수’ 의 체험을 이야기하다

    강연 ： 시바하라 타카시 씨

    ③

    8월 9일(일)

    14:00~15: 30

    전쟁 그림책 읽어주기 및 책 낭독

    ④

    8월 10일\ (월)

    14:00~15:15

    14: 00 피폭 체험 강연 강연 ： 야마다 레이코 씨

    15: 00 토시마 지역 클럽 댄스부 평화전 무대

    ⑤

    8월 11일\ (화)

    13:00~14: 30

    재즈 피아노 특별 콘서트와 이야기

    피아니스트 ： 고노 야스히로 씨



    8월 12일(수)

    13:00~15:00

    공개 강좌 ‘조호쿠 대공습’

    강사 ： 4 ・ 13 네즈야마 소규모 추도회 실행위원회

    ※ 각 행사의 자세한 내용은 홈페이지를 확인해 주십시오.

    https://www.city.toshima.lg.jp/026/soumu/documents/1907310902.html

    【토시마 평화 스탬프 랠리 개최 개요】
    기간
    레이와 8년 8월 6일 （ 목 ） ～ 14일 （ 금 ） 　※각 시설에 따라 개관일 및 시간이 다릅니다.

    장소
    각 구민 광장, 중앙도서관, 향토자료관, 각 지역문화창조관, 구청 본청사 1층 토시마 센터 스퀘어

    ※각 시설에 대한 자세한 내용은 홈페이지를 확인해 주십시오.

    https://www.city.toshima.lg.jp/026/documents/documents/2605201044.html

    • 프레스 릴리스 / 정부 기관 / 공공 시설
    • 2026/07/29 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    '모노페스 in 닛포리 2026'을 개최합니다 ！

    레이와 8년 7월 31일 （ 금요일 ）과 8월 1일 （ 토요일 ） 이틀 동안, 닛포리 지역 활성화 시설 ‘후라토 닛포리’에서 ‘모노페스 in 닛포리 2026’을 개최합니다. 아라카와구 내의 ‘제조 견학 ・ 체험 명소’와 닛포리 섬유가 협력 점포가 참가하여, 평소 각 점포나 공장에서 진행하는 다양한 워크숍을 체험할 수 있습니다. 어린이부터 어른까지 즐길 수 있는 출장형 제조 체험 행사입니다.



    【제조 견학 ・ 체험 명소의 워크숍】

    오리지널 목제 참 등 제작

    아틀리에 ・ 코폴라

    가죽 손바느질 IC 카드 케이스 만들기

    우메다 가죽 공예

    이탈리아산 가죽을 사용한 신발 제작

    shiro
    알루미늄 코스터 등 각인 체험

    호시미사키 공방

    오리지널 미니 등롱 제작

    나메하시 다이 시마야

    자수틀을 이용한 드라이플라워 어레인지 및 그린월 제작

    be Greeeeen

    【닛포리 섬유 거리 협력 점포 워크숍】

    레진을 사용하지 않는 귀여운 통통한 스티커

    Tenshi -box

    나만의 미니 스티커북 만들기

    유메이

    호두 단추 꾸미기 ！
    Yu’ z

    다다미 가장자리 참 만들기

    코튼 팩토리

    동물 키홀더 제작
    민트 컬렉션

    오리지널 룸 플레이트 제작

    LUNA

    캔버스 미니 토트백 ／ 키홀더 제작

    모기 상공

    ※이벤트 상세 내용은 아래 QR 코드를 통해 확인하실 수 있습니다.

  • 1/1
  • 1