显示最新内容

1. 世田谷でおすすめのカフェ(86view/0res) 自由谈话 2024/11/20 01:11
2. 二子玉川ライズのアロハフェスティバル(293view/0res) 其他 2024/07/27 07:09
3. モノフェス(140view/0res) 其他 2024/07/27 07:01
4. 外国人旅行者向けスタンプラリー(263view/0res) 2024/07/27 07:00
5. ゆめうめちゃん(291view/0res) 自由谈话 2024/04/24 04:00
6. 円安 いつまで?(499view/0res) 2024/04/24 02:49
7. 品川歴史館(391view/0res) 自由谈话 2024/04/24 02:36
8. しながわシティラン(478view/0res) 运动的 2024/03/26 04:32
9. うえの桜フェスタ(382view/0res) 其他 2024/03/14 04:18
10. 桃鉄イベント(423view/0res) 2024/03/14 03:53
主题

どなたか知りませんか?

烦恼・咨询
#1
  • ピコ
  • mail
  • 2003/12/15 15:07

色んな町に住んでいる皆様コンニチワ。「ピコ」です。
私は今あるタイ人を捜しています。現地で友達になった人なのですが、
日本に3年間働きに来るというので会う約束していたのですが、最後のお別れの時に日本での習慣で頭を触ってしまったのです。しかしそれって、タイの国では『侮辱』になるんです。
その誤解からか再会出来なくなってしまいました。
彼のあだ名は「チャー」さん。160センチくらいで中肉。30歳です。日本語、英語も話せます。顔は宇崎竜童に似ています。サーフィン、スノボーもします。以前に日本で働いていた時は大森と蒲田の間にあるお弁当屋さんで働いていました。誰か彼の事知りませんか?
また、タイ人が集まる場所やHPなど情報を教えてください。
あの誤解について謝りたいのです。よろしくお願いします。

#2
  • T2
  • 2003/12/19 (Fri) 08:09
  • 报告

情報提供ではありませんので申し訳ありません。

ピコさん、心の清い方ですね。
久しぶりにこの様な尋ね人を見ました。

「習慣の違いからの誤解」に関しては大丈夫ではないでしょうか?
貴方の文面から、彼も日本の習慣を知っているように感じますので、貴方が意味した事を理解しているハズですよ。その点は心配しないで良いでしょう。

その事よりも、お互いに再会出来る事を願っておられるのではないのですか?

貴方の願いが叶うよう心より祈っております。

#3
  • ピコ
  • 2003/12/26 (Fri) 14:29
  • 报告

こんばんわピコです。
励ましのお言葉ありがとうございました。私も早く彼に会えるといいなと思います。

“ どなたか知りませんか? ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。